He’s been called the “voice of urban Britain.” And other than Estelle, Roots Manuva, né Rodney Smith, has provided one of the best