Daredevil stuntman Evel Knievel is suing rapper Kanye West over a music video in which the star jumps across a canyon in a rocket-powered vehicle.